Informação é Luz , ajude a propagar
Chant of Metta - Cantada por de Imee Ooi - Idioma: pali
O cântico de Metta
Aham avero homi
Que eu possa me libertar da inimizade e do perigo
abyapajjho homi
que eu possar me libertar do sofrimento mental
anigha homi
que eu possa me libertar do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharami
que eu possa cuidar de mim mesmo com felicidade
Mama matapitu
que meus pais
ajariya ja nyaridimitta ja
professores, parentes e amigos
sabrahma - jarino ja
queridos seguidores do Dharma
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Imasumem arame sabbe yogino
que todos os meditadores deste feudo
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Imasumem arame sabbe bhikkhu
que todos os monges deste feudo
samanera ja
monges iniciantes
upasaka - upasikaya ja
discípulos homens e mulheres
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Amhakam jatubajaya - dayada
que todos os doadores das quatro providências: vestimenta, comida, remédios e abrigo
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Amhakam arakkha devata
que nossos deuses guardiões
Imasumem vihare
neste monastério
Imasumem avase
nesta casa
Imasumem arame
neste feudo
arakkha devata
que os deuses guardiões
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Sabbe satta
que todos os seres
sabbe pana
todas as coisas que respiram
sabbe bhutta
todas as criaturas
sabbe puggala
todos os indivíduos
sabbe attabhava - pariyapanna
todos os seres com mente e corpo
sabbe itthoyo
que todas as mulheres
sabbe purisa
que todos os homens
sabbe ariya
que todos os santos
sabbe anariya
que todos aqueles que almejam a santidade
sabbe deva
que todos os deuses
sabbe manussa
que todos os humanos
sabbe vinipatika
que todos aqueles nos quatro reinos miseráveis
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Dukkha mujjantu
que todos os seres possam se libertar do sofrimento
Yattha-laddha-sampattito mavigajjhantu
que o que quer que eles tenham ganhado não seja perdido
Kammassaka
todos os seres são donos de seu próprio karma
Purathimaya disaya
na direção leste
pajjhimaya disaya
na direção oeste
uttara disaya
na direção norte
dekkhinaya disaya
na direção sul
purathimaya anudisaya
na direção sudeste
pajjhimaya anudisaya
na direção noroeste
uttaraya anudisaya
na direção nordeste
dekkhinaya anudisaya
na direção sudoeste
hetthimaya disaya
na direção para baixo
uparimaya disaya
na direção para cima
Sabbe satta
que todos os seres
sabbe pana
todas as coisas que respiram
sabbe bhutta
todas as criaturas
sabbe puggala
todos os indivíduos
sabbe attabhava - pariyapanna
todas os seres com mente e corpo
sabbe itthoyo
que todas as mulheres
sabbe purisa
que todos os homens
sabbe ariya
que todos os santos
sabbe anariya
que todos aqueles que almejam a santidade
sabbe deva
que todos os deuses
sabbe manussa
que todos os humanos
sabbe vinipatika
que todos aqueles nos quatro reinos miseráveis
avera hontu
sejam libertados da inimizade e do perigo
abyapajjha hontu
sejam libertados do sofrimento mental
anigha hontu
sejam libertados do sofrimento físico
sukhi - attanam pariharantu
que eles possam tomar conta de si mesmos com felicidade
Dukkha mujjantu
que todos os seres possam se libertar do sofrimento
Yattha-laddha-sampattito mavigajjhantu
que o que quer que tenham ganho, não seja perdido
Kammassaka
todos os seres são donos de seu próprio karma
Uddham yava bhavagga ja
desde o mais alto plano de existência
adho yava avijjito
até o plano mais baixo
samanta jakkavalesu
em todo o universo
ye satta pathavijara
quaisquer seres que se movam pela terra
abyapajjha nivera ja
sejam libertados do sofrimento físico e da inimizade
nidukkha ja nupaddava
e do sofrimento físico e do perigo
Uddham yava bhavagga ja
desde o mais alto plano de existência
adho yava avijjito
até o plano mais baixo
samanta jakkavalesu
em todo o universo
ye satta udakejara
quaisquer seres que se movam pela água
abyapajjha nivera ja
que eles possam se libertar do sofrimento mental e da inimizade
nidukkha ja nupaddava
e do sofrimento físico e do perigo
Uddham yava bhavagga ja
desde o mais alto plano de existência
adho yava avijjito
até o plano mais baixo
samanta jakkavalesu
em todo o universo
ye satta akasejara
quaisquer seres que se movam pelo ar
abyapajjha nivera ja
que eles possam ser libertados do sofrimento mental e da inimizade
nidukkha ja nupaddava
e do sofrimento físico e do perigo.
Fontes: http://www.luzdegaia.org/musicas/metta.htm
http://www.samsara.blog.br/2006/05/mp3-metta.html
Comentar
-
Comentário de SANDRA BEATRIZ SILVA DE SOUZA em 22 dezembro 2009 às 13:15
-
Obrigada!...Amei!!..Bjs!!
Seja um apoiador de Anjo de Luz
Para mantermos os sites de Anjo de Luz, precisamos de ajuda financeira. Para nos apoiar é só clicar!
Ao fazer sua doação você expressa sua gratidão pelo serviço!
CHEQUES DA ABUNDÂNCIA
NA LUA NOVA.
PUBLICIDADE
Badge
Co-criando A NOVA TERRA
«Que os Santos Seres, cujos discípulos aspiramos ser, nos mostrem a luz que
buscamos e nos dêem a poderosa ajuda
de sua Compaixão e Sabedoria. Existe
um AMOR que transcende a toda compreensão e que mora nos corações
daqueles que vivem no Eterno. Há um
Poder que remove todas as coisas. É Ele que vive e se move em quem o Eu é Uno.
Que esse AMOR esteja conosco e que esse
PODER nos eleve até chegar onde o
Iniciador Único é invocado, até ver o Fulgor de Sua Estrela.
Que o AMOR e a bênção dos Santos Seres
se difunda nos mundos.
PAZ e AMOR a todos os Seres»
A lente que olha para um mundo material vê uma realidade, enquanto a lente que olha através do coração vê uma cena totalmente diferente, ainda que elas estejam olhando para o mesmo mundo. A lente que vocês escolherem determinará como experienciarão a sua realidade.
Oração ao Criador
“Amado Criador, eu invoco a sua sagrada e divina luz para fluir em meu ser e através de todo o meu ser agora. Permita-me aceitar uma vibração mais elevada de sua energia, do que eu experienciei anteriormente; envolva-me com as suas verdadeiras qualidades do amor incondicional, da aceitação e do equilíbrio. Permita-me amar a minha alma e a mim mesmo incondicionalmente, aceitando a verdade que existe em meu interior e ao meu redor. Auxilie-me a alcançar a minha iluminação espiritual a partir de um espaço de paz e de equilíbrio, em todos os momentos, promovendo a clareza em meu coração, mente e realidade.
Encoraje-me através da minha conexão profunda e segura e da energia de fluxo eterno do amor incondicional, do equilíbrio e da aceitação, a amar, aceitar e valorizar todos os aspectos do Criador a minha volta, enquanto aceito a minha verdadeira jornada e missão na Terra.
Eu peço com intenções puras e verdadeiras que o amor incondicional, a aceitação e o equilíbrio do Criador, vibrem com poder na vibração da energia e na freqüência da Terra, de modo que estas qualidades sagradas possam se tornar as realidades de todos.
Eu peço que todas as energias e hábitos desnecessários, e falsas crenças em meu interior e ao meu redor, assim como na Terra e ao redor dela e de toda a humanidade, sejam agora permitidos a se dissolverem, guiados pela vontade do Criador. Permita que um amor que seja um poderoso curador e conforto para todos, penetre na Terra, na civilização e em meu ser agora. Grato e que assim seja.”
Top Content
© 2024 Criado por Fada San.
Ativado por
Você precisa ser um membro de Anjo de Luz para adicionar comentários!
Entrar em Anjo de Luz