Anjo de Luz

Informação é Luz , ajude a propagar

Fratello Sole, Sorella Luna ( Cântico das Criaturas )

Fratello Sole, Sorella Luna
( Cântico das Criaturas )

 

( Canta: Katyna Ranieri )
( Autor: San Francesco di Assisi - 1224 )


Re-elaboração do "Cântico das Criaturas" escrito por São Francisco de Assis em 1224, para a adaptação ao filme "Fratello Sole, Sorella Luna" dirigido por Franco Feffirelli em 1972, com a Orquestra do maestro Riz Ortolani e o então cantor novato Claudio Baglioni.


Originale in italiano

Tradução


.Dolce è sentire
come nel mio cuore
ora umilmente
sta nascendo amore!
Dolce è capire
che non son più solo,
ma che son parte
di una immensa vita
che generosa
risplende intorno a me.

Dono di Lui,
del Suo immenso amore!

Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle,
fratello Sole
e sorella Luna,
la madre Terra,
con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento,
l'aria e l'acqua pura.

Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle,
fratello Sole
e sorella Luna,
la madre Terra,
con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento,
l'aria e l'acqua pura,
tutte creature
della nostra vita.

Dono di Lui,
del Suo immenso amore!

Dono di Lui,
del Suo immenso amor!

Amor!!!


Doce é ouvir
 como no meu coração
 agora humildemente
 está nascendo amor!
 Doce é entender
 que não sou mais sozinho,
 mas que sou parte
 de uma imensa vida
 que generosa
 resplandece em volta de mim.
 
 Dom Dele,
 do Seu imenso amor!
 
 Deu-nos o céu
 e as claras estrelas,
 irmão Sol
 e irmã Lua,
 a mãe Terra,
 com frutos, erva e flores,
 o fogo, o vento,
 o ar e a água pura. 
 
 Deu-nos o céu
 e as claras estrelas,
 irmão Sol
 e irmã Lua,
 a mãe Terra,
 com frutos, erva e flores,
 o fogo, o vento,
 o ar e a água pura,
 todas criaturas
 dá nossa vida.
 
 Dom Dele,
 do Seu imenso amor!
 
 Dom Dele,
 do Seu imenso amor!
 
 Amor!!!



http://italiasempre.com/verpor/fratellosole2.htm

Exibições: 23

Comentar

Você precisa ser um membro de Anjo de Luz para adicionar comentários!

Entrar em Anjo de Luz

Seja um apoiador de Anjo de Luz

Para mantermos os sites de Anjo de Luz, precisamos de ajuda financeira. Para nos apoiar é só clicar!
Ao fazer sua doação você expressa sua gratidão pelo serviço!

 
Visit Ave Luz

 

PUBLICIDADE




Badge

Carregando...

Co-criando A NOVA TERRA

«Que os Santos Seres, cujos discípulos aspiramos ser, nos mostrem a luz que
buscamos e nos dêem a poderosa ajuda
de sua Compaixão e Sabedoria. Existe
um AMOR que transcende a toda compreensão e que mora nos corações
daqueles que vivem no Eterno. Há um
Poder que remove todas as coisas. É Ele que vive e se move em quem o Eu é Uno.
Que esse AMOR esteja conosco e que esse
PODER nos eleve até chegar onde o
Iniciador Único é invocado, até ver o Fulgor de Sua Estrela.
Que o AMOR e a bênção dos Santos Seres
se difunda nos mundos.
PAZ e AMOR a todos os Seres»

A lente que olha para um mundo material vê uma realidade, enquanto a lente que olha através do coração vê uma cena totalmente diferente, ainda que elas estejam olhando para o mesmo mundo. A lente que vocês escolherem determinará como experienciarão a sua realidade.

Oração ao Criador

“Amado Criador, eu invoco a sua sagrada e divina luz para fluir em meu ser e através de todo o meu ser agora. Permita-me aceitar uma vibração mais elevada de sua energia, do que eu experienciei anteriormente; envolva-me com as suas verdadeiras qualidades do amor incondicional, da aceitação e do equilíbrio. Permita-me amar a minha alma e a mim mesmo incondicionalmente, aceitando a verdade que existe em meu interior e ao meu redor. Auxilie-me a alcançar a minha iluminação espiritual a partir de um espaço de paz e de equilíbrio, em todos os momentos, promovendo a clareza em meu coração, mente e realidade.
Encoraje-me através da minha conexão profunda e segura e da energia de fluxo eterno do amor incondicional, do equilíbrio e da aceitação, a amar, aceitar e valorizar  todos os aspectos do Criador a minha volta, enquanto aceito a minha verdadeira jornada e missão na Terra.
Eu peço com intenções puras e verdadeiras que o amor incondicional, a aceitação e o equilíbrio do Criador, vibrem com poder na vibração da energia e na freqüência da Terra, de modo que estas qualidades sagradas possam se tornar as realidades de todos.
Eu peço que todas as energias e hábitos desnecessários, e falsas crenças em meu interior e ao meu redor, assim como na Terra e ao redor dela e de toda a humanidade, sejam agora permitidos a se dissolverem, guiados pela vontade do Criador. Permita que um amor que seja um poderoso curador e conforto para todos, penetre na Terra, na civilização e em meu ser agora. Grato e que assim seja.”

© 2022   Criado por Fada San.   Ativado por

Badges  |  Relatar um incidente  |  Termos de serviço