Informação é Luz , ajude a propagar
ROUBO DE IDENTIDADE DE AUTORIA DAS TRADUÇÕES DE SALUSA EM LÍNGUA PORTUGUESA
ROUBO DE IDENTIDADE DE AUTORIA DAS TRADUÇÕES DE SALUSA EM LÍNGUA PORTUGUESA
Aos Administradores e Leitores do site,
Portal dos Anjos e das Estrelas de Avalon
Com o devido respeito apresento o meu pedido de desculpas de usar este meio para responder a um assunto premente e urgente sobre a autoria da Tradução da Mensagem de SaLuSa 16-Fevereiro-2011. Não consegui fazê-lo na rubrica comentários.
Essa tradução não é minha e agradeço que me informem rapidamente da origem da mesma.
Acontece que tenho o meu computador avariado deste o principio da semana, estando a partilhar o portátil de uma das minhas filhas, portanto não estou a tempo integral e daí o atraso das traduções.
Para lá deste problema, Portugal está a ser assolado por fortes ventos, chuvas e trovoadas e há bastantes cortes de energia electrica o que dificulta e atrasa o trabalho em mãos.
Tenho dado prioridade à divulgação da Marcha Mundial de 6 de Março e vejo, com tristeza, que se aproveitam da minha incapacidade para usarem o meu nome e os meus blogs para difundirem as vossas traduções que nem sequer são fidedignas.
Nesta medida, agradeço que em digam quem é o autor ou autora deste acto vergonhoso, porque é um roubo de identidade.
Todos nós temos o direito de traduzir mensagens Espirituais ou telepacticas, mas temos de ter a coragem moral de assumir a nossa verdadeira identidade e não usurpar a identidade de terceiros, e de divulgar a verdadeira mensagem que é canalizada, com a maior fidelidade e clareza possível.
Somos ou não somos Trabalhadores da Luz?
Que exemplo estamos a dar àqueles que o não são, usando ilegalmente o património intelectual de terceiros?
Agradeço um esclarecimento rápido pois tal situação já se passou com a mensagem do dia 14 e vejo, com enorme desgosto, acontecer o mesmo a esta. A pessoa que traduziu a mensagem do dia 14 identificou-se. Creio que não foi por má fé mas o resultdo foi lamentável e não quero que isto volte mais a acontecer ou serei obrigada a tomar medidas que poderão ser desagradáveis e que não estão en consonância com a mentalidade de uma Trabalhdora da Luz, mas também não posso autorizar a que estas mesmas mensagens sejam deturpadas.
Sou responsável por aquilo que penso, digo , falo e ajo.
Perante Mike Quinsey, que é o canalizador destas mensagens e de quem tenho a autorização para as traduzir, sou eu que respondo pela integridade e veracidade de cada mensagem.
Não posso acobertar situações que podem por em causa a credibilidade da entidade e do canalizador. e pessoalmente fico chocada por ver uma atitude tão baixa de roubo de identidade e de má tradução.
Aguardo o favor de uma resposta
1º - da pessoa que postou esta mensagem,
2º - da pessoa que a traduziu e, se possível,
3º - da Administração deste site a quem peço a devida atenção e colaboração, para esclarecer de uma vez por todas esta situação lamentável.
Como medida imediata, vou divulgar em todos os sites Brasileiros em que publico as minhas mensagens esta mesma nota para alertar sobre a autoria das traduções das mensagens de SaLuSa do dia 14 e do dia 16.
Amor e Luz
Maria Luísa de Vasconcellos
Por favor, agradeço a vossa resposta com a possível brevidade para
luisa vasconcellos@hotmail.com
ou neste site em sitio adequado.
Esclarecimento:
Esta nota foi publicada no blog do site acima supracitado por não ter podido aceder aos comentários
Postado, neste site Anjo de Luz às 01:25 Hora de Lisboa
Comentar
-
Comentário de Semente Amarelo do Sul Galáctico em 17 fevereiro 2011 às 9:12
-
SEM COMENTÁRIOS!!!
MAS ATENTEM! POIS ENCURTANDO TÁ O TEMPO!!!
HUMILDADE! SINCRONIA E HARMONIA!!!
-
Comentário de Fada San em 17 fevereiro 2011 às 8:24
-
Oi Luiza, admiro seu trabalho com as traduções e divulgação das mesmas e sempre me admirei como você conseguia traduzir e organizar todos aqueles blogs. É muito serviço!
Imagino que a pessoa que traduziu a mensagem não fez de má fé mas sim com o intuito de ajudar na propagação da mensagem.
Reconsidere os termos que você utilizou na hora do grande sentimento de revolta que foi gerado dentro de você.
Nós, trabalhadores da luz, não somos insubstituíveis e Jesus até classificou alguns, como o meu caso, de "servo inútil" e ele também falou dos "trabalhadores de última hora".
Nós conhecemos SALUSA graças as suas traduções e realmente automaticamente vinculamos a leitura como sendo uma tradução sua. Neste caso, bastava vc informar para a administradora do Forum que a tradução não era sua e, caso estivesse com seu nome, o autor da postagem tiraria seu nome.
Estou achando que vc foi testada e ainda há tempo de passar por essa experiência tirando nota máxima.
Recentemente também fui acusada de ROUBAR um vídeo, somente porque fiz um vídeo com o termo Anjos Humanos inspirado no vídeo da autora e não dei os créditos (vídeo de 2008). Reconheci meu erro e consegui me harmonizar com a autora do vídeo que inspirou o meu. No fim ela me pediu perdão, e publicamente (via Youtube e Twitter) alegando que na verdade ela apenas descontou em mim coisas que estavam acontecendo na vida dela. No final , quando nos harmonizamos, deu um raio horroroso aqui que queimou a fonte do meu computador e o nobreak !
Sei que ter o seu nome vinculado a uma tradução ruim não é nada agradável, mas acredito que a pessoa - não sei quem, nem li a tradução - que fez não fará mais.
Fique em PAZ, minha irmã, e vamos ao serviço!
Alegria sempre!
-
Comentário de Flavia em 17 fevereiro 2011 às 1:59
-
Prezada Luisa,
Nos, os trabalhadores da luz realmente estamos no doando de coracao a esta causa nobre que e a ascensao planetaria e gostamos de ajudar a todos. Mesmo que a traducao nao seja perfeita, postamos mesmo assim pois a informacao precisa chegar e rapido . Voce deveria parar pra pensar que esta pessoa nao esta roubando a sua traducao ,e sim divuldando Salusa. Existem mensagens de Mikey espalhados em varios sitios, inclusive em www.galacticmessages.com/blog
La estao postadas as mensagens de salusa em ingles assinado por Mikey, entao qualquer um pode ir ate la , fazer a traducao e postar . La eu nunca vi seu nome como tradutora oficail de Mikey em Portugues. Voce deveria de divulgar mais seu contrato de tradutora oficial e mostrar o contrato assinado por Mikey tambem pois assim ficaria realmente oficial. Isso e muito importante hein ! Por acaso tens contrato com Salusa Tambem ?
PAZ PAZ PAZ
Seja um apoiador de Anjo de Luz
Para mantermos os sites de Anjo de Luz, precisamos de ajuda financeira. Para nos apoiar é só clicar!
Ao fazer sua doação você expressa sua gratidão pelo serviço!
CHEQUES DA ABUNDÂNCIA
NA LUA NOVA.
PUBLICIDADE
Badge
Co-criando A NOVA TERRA
«Que os Santos Seres, cujos discípulos aspiramos ser, nos mostrem a luz que
buscamos e nos dêem a poderosa ajuda
de sua Compaixão e Sabedoria. Existe
um AMOR que transcende a toda compreensão e que mora nos corações
daqueles que vivem no Eterno. Há um
Poder que remove todas as coisas. É Ele que vive e se move em quem o Eu é Uno.
Que esse AMOR esteja conosco e que esse
PODER nos eleve até chegar onde o
Iniciador Único é invocado, até ver o Fulgor de Sua Estrela.
Que o AMOR e a bênção dos Santos Seres
se difunda nos mundos.
PAZ e AMOR a todos os Seres»
A lente que olha para um mundo material vê uma realidade, enquanto a lente que olha através do coração vê uma cena totalmente diferente, ainda que elas estejam olhando para o mesmo mundo. A lente que vocês escolherem determinará como experienciarão a sua realidade.
Oração ao Criador
“Amado Criador, eu invoco a sua sagrada e divina luz para fluir em meu ser e através de todo o meu ser agora. Permita-me aceitar uma vibração mais elevada de sua energia, do que eu experienciei anteriormente; envolva-me com as suas verdadeiras qualidades do amor incondicional, da aceitação e do equilíbrio. Permita-me amar a minha alma e a mim mesmo incondicionalmente, aceitando a verdade que existe em meu interior e ao meu redor. Auxilie-me a alcançar a minha iluminação espiritual a partir de um espaço de paz e de equilíbrio, em todos os momentos, promovendo a clareza em meu coração, mente e realidade.
Encoraje-me através da minha conexão profunda e segura e da energia de fluxo eterno do amor incondicional, do equilíbrio e da aceitação, a amar, aceitar e valorizar todos os aspectos do Criador a minha volta, enquanto aceito a minha verdadeira jornada e missão na Terra.
Eu peço com intenções puras e verdadeiras que o amor incondicional, a aceitação e o equilíbrio do Criador, vibrem com poder na vibração da energia e na freqüência da Terra, de modo que estas qualidades sagradas possam se tornar as realidades de todos.
Eu peço que todas as energias e hábitos desnecessários, e falsas crenças em meu interior e ao meu redor, assim como na Terra e ao redor dela e de toda a humanidade, sejam agora permitidos a se dissolverem, guiados pela vontade do Criador. Permita que um amor que seja um poderoso curador e conforto para todos, penetre na Terra, na civilização e em meu ser agora. Grato e que assim seja.”
Top Content
© 2024 Criado por Fada San.
Ativado por
Você precisa ser um membro de Anjo de Luz para adicionar comentários!
Entrar em Anjo de Luz