Informação é Luz , ajude a propagar
Você conhece Regina Drumond?
http://anjodeluz.ning.com/profile/ReginaMariaDrumondCOliveira
Se você costuma ler mensagens canalizadas de Trabalhadores da Luz da lingua inglesa provavelmente já leu alguma ou algumas...muitas...centenas de traduções da Regina Drumond. Ela gosta de trabalhar nos bastidores...mas aceitou responder umas perguntinhas que fiz.
1. Quando você começou a fazer suas traduções e o que a motivou?
Eu sempre me interessei pela espiritualidade, por questões místicas e através de uma amiga, conheci a Sílvia Magini, a quem amo e admiro muito, pois ela é um verdadeiro exemplo de total dedicação, e ela me convidou a fazer traduções de algumas mensagens. A partir daí me encantei por este trabalho.
2. Você só traduz mensagens que gosta?
Digamos que só traduzo mensagens que ecoem na minha alma e nas quais verdadeiramente acredito.
3. Como você encontra tempo para traduzir e compartilhar?
Qualquer tempinho que encontre, eu "corro" para o computador, ao encontro destas lindas mensagens.
4. Como você vê aqueles que compartilham suas traduções sem mencionar seu nome?
Sinceramente, não me importo nem um pouco. O meu único desejo é que sejam compartilhadas e que realmente ajudem de algum modo. O teor é que é importante, não quem fez a tradução.
5. Você tem idéia de quantos textos já traduziu todos esses anos? Guarda consigo todos os arquivos?
Foram inúmeros, não tenho nem idéia, e muitos textos eu perdi.
6. Tem alguma mensagem pessoal para todos nós?
É importante aprendermos a doar algo de nós mesmos pelo bem estar e felicidade de outros. Todos temos a oportunidade maravilhosa de fazermos algo pelo mundo. Qualquer ação nossa tem influência na vida e em todos os seres, já que somos fragmentos da mesma Luz e estamos todos interligados em uma maravilhosa teia de amor. A nossa meta é aprendermos a amar incondicionalmente, doando-nos sem esperar retorno, pois só somos realmente felizes quando temos a capacidade de expressar este amor.
Gratidão Regina Drumond! Seu trabalho é MARAVILHOSO!
Comentar
-
Comentário de Terezinha Sobreira Leal em 31 maio 2011 às 12:44
-
Obrigada Regina pela sua doação por todos nós!
Namastê!
-
Comentário de Isis de Figueiredo Neves em 31 maio 2011 às 12:41
-
Cara Regina Drumond,
Gosto muito de suas traduções . São claras, bem escritasn num português correto, enfinm tudo de bom.
Eu também já me ofereci para fazer algumas traduções, pois sou aposentada e, como você, me interesso bastante por esses temas espirituais. Mas, até o momento, não obtive resposta. Provavelmente não estão precisando de outra pessoa no momento. Mesmo assim me coloco àdisposição quando for o caso.
Um abraço e obrigada pela linda mensagem.
Isis de Figueiredo Neves
Gostei imensamente do texto que você escreveu grifado em azul. Penso da mesma maneira que você. Provavelmente não há mais vaga para tal.
-
Comentário de Inocencio Francisco Kroetz em 31 maio 2011 às 12:28
-
Eu não sabia disto tudo, bem, sou novo no site.Mas muito obridado.
-
Comentário de vital fumio shibasaki em 31 maio 2011 às 12:10
-
Gratidão Regina, tu és a manifestação da Luz que a muitos ilumina!
Fraternal abraço!
Bjs!
-
Comentário de Celia em 31 maio 2011 às 12:05
-
Não a conheço pessoalmente, mas reconheço o seu amor em compartilhar o divino talento que possui como tradutora.
Saudações à esse amado coração.
Amor e Luz, sempre!
Célia
-
Comentário de ana maria da fonseca lopes dias em 31 maio 2011 às 12:05
-
Grata às 2 por tudo quanto fazem
Abraço de Luz
-
-
mulher de muito talento e tem ajudado muita gente sua espiratuilidade e maravilhosa me encanta
-
Comentário de Maria Amélia Condeço Ameixoeira em 31 maio 2011 às 11:37
-
Lindo.
Obrigada por todo o seu trabalho que louvo e admiro
Confesso que quando vejo textos traduzidos pela Regina Drumond faço um esforço por ler sempre, porque me identico com os textos.
Obrigada e que Deus a abençoe
-
Comentário de Stela Lecocq Müller em 31 maio 2011 às 11:36
-
Se eu conheço??
AMOOOO!!
Graças à ela, muitas mensagens maravilhosas são compartilhadas, tambem em meu blog, e ajudam a milhares de pessoas!!
Minha eternna gratidão à ela por este Serviço de Amor ao próximo!!
E minha gratidão tambem à Fada San que, incansavelmente, trabalha com tanto Amor por tudo e todos!
Beijos de Luzzz
Stela
-
Comentário de Narciso do Nascimento Cardoso em 31 maio 2011 às 11:29
-
Agradecido querida irmã Fada San, e Regina.
Vocês são abençoadas e amadas. Sêr feliz e fazer outros felizes, na humildade e simplicidade.
Paz de Cristo
Seja um apoiador de Anjo de Luz
Para mantermos os sites de Anjo de Luz, precisamos de ajuda financeira. Para nos apoiar é só clicar!
Ao fazer sua doação você expressa sua gratidão pelo serviço!
CHEQUES DA ABUNDÂNCIA
NA LUA NOVA.
PUBLICIDADE
Badge
Co-criando A NOVA TERRA
«Que os Santos Seres, cujos discípulos aspiramos ser, nos mostrem a luz que
buscamos e nos dêem a poderosa ajuda
de sua Compaixão e Sabedoria. Existe
um AMOR que transcende a toda compreensão e que mora nos corações
daqueles que vivem no Eterno. Há um
Poder que remove todas as coisas. É Ele que vive e se move em quem o Eu é Uno.
Que esse AMOR esteja conosco e que esse
PODER nos eleve até chegar onde o
Iniciador Único é invocado, até ver o Fulgor de Sua Estrela.
Que o AMOR e a bênção dos Santos Seres
se difunda nos mundos.
PAZ e AMOR a todos os Seres»
A lente que olha para um mundo material vê uma realidade, enquanto a lente que olha através do coração vê uma cena totalmente diferente, ainda que elas estejam olhando para o mesmo mundo. A lente que vocês escolherem determinará como experienciarão a sua realidade.
Oração ao Criador
“Amado Criador, eu invoco a sua sagrada e divina luz para fluir em meu ser e através de todo o meu ser agora. Permita-me aceitar uma vibração mais elevada de sua energia, do que eu experienciei anteriormente; envolva-me com as suas verdadeiras qualidades do amor incondicional, da aceitação e do equilíbrio. Permita-me amar a minha alma e a mim mesmo incondicionalmente, aceitando a verdade que existe em meu interior e ao meu redor. Auxilie-me a alcançar a minha iluminação espiritual a partir de um espaço de paz e de equilíbrio, em todos os momentos, promovendo a clareza em meu coração, mente e realidade.
Encoraje-me através da minha conexão profunda e segura e da energia de fluxo eterno do amor incondicional, do equilíbrio e da aceitação, a amar, aceitar e valorizar todos os aspectos do Criador a minha volta, enquanto aceito a minha verdadeira jornada e missão na Terra.
Eu peço com intenções puras e verdadeiras que o amor incondicional, a aceitação e o equilíbrio do Criador, vibrem com poder na vibração da energia e na freqüência da Terra, de modo que estas qualidades sagradas possam se tornar as realidades de todos.
Eu peço que todas as energias e hábitos desnecessários, e falsas crenças em meu interior e ao meu redor, assim como na Terra e ao redor dela e de toda a humanidade, sejam agora permitidos a se dissolverem, guiados pela vontade do Criador. Permita que um amor que seja um poderoso curador e conforto para todos, penetre na Terra, na civilização e em meu ser agora. Grato e que assim seja.”
Top Content
© 2024 Criado por Fada San.
Ativado por
Você precisa ser um membro de Anjo de Luz para adicionar comentários!
Entrar em Anjo de Luz